[273] 일본어 중급 한자 545-546 (N3 한자 貝禾 부수 한자)

다음은 貝(조개 패)와 禾(벼 화)를 부수로 하는 한자 貯(쌓을 저)와 秒(분초 초)에 대해서이다. 

貯 쌓을 저    秒 분초 초

 

이들 한자들은 다음과 같은 문장에서 쓰여진 예를 볼 수 있다.

 

• お金を貯める。
• 将来を考えて貯金をする。
• 貯蓄を増やす。
• 1時間を秒に直してください。
• 秒針が動かない。

읽는 방법과 뜻은 본문에서 확인할 수 있을 것이다.

✔貝(조개 패)를 부수로 하는 한자

❚ 545 ❚ 貯 쌓을 저

1) 쓰는 방법

<필순>

貝(조개 패)를 부수로 하는 총 12획의 한자이다. 왼쪽은 조개 모양으로 돈과 재물을 나타내고 오른쪽은 쌓는 장소를 나타낸다. 재물을 모으고 쌓는 것을 의미한다.

2) 뜻

쌓다, 저축하다는 의미이다. 단독으로 이 의미의 동사로 쓰일 수 있다. 저금, 저축, 저장과 같은 한자어를 구성한다.

3) 읽는 방법

▶훈독:▽た(める)   ▶음독:ちょ

훈독은 た(める)이다. 상용음은 아니나 저축하다는 의미로 세간에서 많이 쓰이는 편이다. 음독은 ちょ로 貯金(ちょきん:저금), 貯蓄(ちょちく:저축), 貯蔵(ちょぞう:저장)과 같은 한자어를 구성한다. 

4) 예

• 貯(た)める:저축하다, 상용음은 아니다.
• 貯金(ちょきん):저금
• 貯蓄(ちょちく):저축
• 貯蔵(ちょぞう):저장

5) 문장

• お金(かね)を貯(た)める。
• 将来(しょうらい)を考(かんが)えて貯金(ちょきん)をする。
• 貯蓄(ちょちく)を増(ふ)やす。

6) 해석

• 돈을 모으다.
• 장래를 생각해서 저금을 한다.
• 저축을 늘리다.

✔禾(벼 화)를 부수로 하는 한자

❚ 546 ❚ 秒 분초 초

1) 쓰는 방법

<필순>

禾(벼 화)를 부수로 하는 총 9획의 한자이다. 왼쪽은 벼를 나타내고 오른쪽은 작은 입자 세 개에 획을 하나 더해 양이 적음을 나타낸 것이다. 볍알과 같은 적은 양의 시간을 나타내어 초를 의미한다. 

2) 뜻

초라는 의미이다. 단독으로 이 의미의 명사로 쓰인다. 초침, 분초, 초읽기와 같은 말을 구성하기도 한다. 

3) 읽는 방법

▶훈독:-  ▶음독:びょう

훈독은 없고 음독은 びょう이다. 秒(びょう:초), 秒針(びょうしん:초침), 分秒(ふんびょう:분초), 秒(びょう)読(よ)み(초읽기)과 같은 한자어를 구성한다.

4) 예

• 秒(びょう):초
• 秒針(びょうしん):초침
• 分秒(ふんびょう):분초
• 秒(びょう)読(よ)み:초읽기

5) 문장

• 1時間(じかん)を秒(びょう)に直(なお)してください。
• 秒針(びょうしん)が動(うご)かない。

6) 해석

• 1시간을 초로 바꿔 주세요.
• 초침이 움직이지 않는다.

◖소리한자 少(적을 소) ◗

秒(분초 초)에서는 少(적을 소)가 소리한자로 쓰이고 있다. 省(살필 성), 抄(뽑을 초), 渉(건널 섭), 砂(모래 사) , 妙(묘할 묘)와 같은 한자들에서도 소리한자로 쓰인 少(적을 소)를 볼 수 있다.

 

• 少(적을 소)  훈독:すこ(し) 등 음독:しょう   (예) 少年(しょうねん):소년
• 省(살필 성) 훈독:かえり(みる) 등 음독:しょう, せい    (예) 反省(はんせい):반성, 省略(しょうりゃく):생략
• 抄(뽑을 초) 훈독:- 음독:しょう     (예) 抄本(しょうほん):초본
• 渉(건널 섭) 훈독:- 음독:しょう     (예) 交渉(こうしょう):교섭
• 砂(모래 사) 훈독:すな  음독: しゃ, さ  (예)砂糖(さとう):설탕
• 秒(분초 초) 훈독:- 음독:びょう　   (예) 一秒(いちびょう):일 초
• 妙(묘할 묘) 훈독:- 음독: みょう  (예) 奇妙(きみょう):기묘

이상이 貝(조개 패)와 禾(벼 화)를 부수로 하는 한자 貯(쌓을 저)와 秒(분초 초)에 대해서였다. 처음에 본 문장을 다시 한 번 확인해 본다.

 

• お金を貯める。
• 将来を考えて貯金をする。
• 貯蓄を増やす。
• 1時間を秒に直してください。
• 秒針が動かない。

 

• お金(かね)を貯(た)める。모으다
• 将来(しょうらい)を考(かんが)えて貯金(ちょきん)をする。저금
• 貯蓄(ちょちく)を増(ふ)やす。저축
• 1時間(じかん)を秒(びょう)に直(なお)してください。초
• 秒針(びょうしん)が動(うご)かない。초침