[229] 일본어 중급 한자 457-458 (N3 한자 人 부수 한자)

다음은 人(イ)(사람 인)을 부수로 하는 한자 似(닮을 사)와 億(억 억)에 대해서이다. 

 

似 닮을 사    億 억 억

 

이들 한자들은 다음과 같은 문장에서 쓰여진 예를 볼 수 있다.

 

• 彼女は天海祐希に似ている。
• アスペルガー症候群と自閉症は類似性があります。
• 資産1億円を目指す。
• この文章は様々な憶測を生んだ。

읽는 방법과 뜻은 본문에서 확인할 수 있을 것이다.

✔人(イ)(사람 인)을 부수로 하는 한자

❚ 457 ❚ 似 닮을 사

1) 쓰는 방법

<필순>

人(イ)(사람 인)을 부수로 하는 총 7획의 한자이다. 왼쪽은 사람의 모양이고 오른쪽은 쟁기 모양이다. 사람이 쟁기를 들고 따라가는 모습을 나타낸다. 생김새를 따라간다는 것에서 닮다는 의미가 된다.

 

2) 뜻

닮다는 의미이다. 단독으로 닮다는 의미의 동사로 쓰인다. 다른 한자와 결합하여 유사, 근사와 같은 한자어를 구성한다.  

3) 읽는 방법

▶훈독: に(る)  ▶음독: じ

훈독은 に(る)로 닮다, 비슷하다는 의미이다. 似(に)合(あ)う(어울리다)는 말에서도 훈독된다. 真(ま)似(ね)る(흉내내다)는 상용음은 아니나 자주 쓰이는 말이다. 음독은 じ로 類似(るいじ:유사), 近似(きんじ:근사)와 같은 한자어를 구성한다.

4) 예

• 似(に)る:닮다, 비슷하다
• 真(ま)似(ね)る:흉내내다, 모방하다
• 似(に)合(あ)う:어울리다
• 類似(るいじ):유사
• 近似(きんじ):근사

5) 문장

• 彼女(かのじょ)は天海(あまみ)祐希(ゆうき)に似(に)ている。
• アスペルガー症候群(しょうこうぐん)と自閉症(じへいしょう)は類似性(るいじせい)があります。

6) 해석

• 그녀는 아마미 유키를 닮았다. 
• 아스퍼거 증후군과 자폐증은 유사성이 있습니다.

◖소리한자 以(써 이)◗

似(닮을 사)에서는 以(써 이)가 소리한자로 쓰이고 있다. 

 

• 以(써 이) 훈독:-  음독:い  (예)以上(いじょう):이상
• 似(닮을 사) 훈독:に(る) 음독:じ (예)類似(るいじ):유사

❚ 458 ❚ 億 억 억

1) 쓰는 방법

<필순>

人(イ)(사람 인)을 부수로 하는 총 15획의 한자이다. 왼쪽은 사람을 나타내고 오른쪽은 소리와 마음을 나타낸다. 사람의 생각이 많은 것을 나타낸다. 

2) 뜻

억, 수가 많다는 의미이다. 숫자와 결합하여 수의 단위를 나타낸다. 억조, 억측과 같은 한자어를 구성한다.

3) 읽는 방법

▶훈독:-  ▶음독: おく

훈독은 없고 음독은 おく이다. 수의 단위로 쓰이고 億兆(おくちょう:억조, 수가 많음), 憶測(おくそく:억측)와 같은 한자어를 구성한다.

4) 예

• 億(おく):억, 수가 많음
• 億兆(おくちょう):억조, 수가 많음
• 憶測(おくそく):억측

5) 문장

• 資産(しさん)1億円(おくえん)を目(め)指(ざ)す。
• この文章(ぶんしょう)は様々(さまざま)な憶測(おくそく)を生(う)んだ。

6) 해석

• 자산 1억엔을 목표로 한다.
• 이 문장은 다양한 억측을 낳았다.

◖소리한자 意(뜻 의)◗

億(억 억)에서는 意(뜻 의)가 소리한자로 쓰이고 있다. 憶(생각할 억)에서 같은 소리한자를 볼 수 있다. 

 

• 意(뜻 의) 훈독:- 음독:い　　(예)意見(いけん):의견 
• 億(억 억) 훈독:- 음독:おく　(예)三億円(さんおくえん):삼억엔 
• 憶(생각할 억) 훈독:- 음독:おく　(예)記憶(きおく):기억

이상이 人(イ)(사람 인)을 부수로 하는 한자 似(닮을 사)와 億(억 억)에 대해서였다. 처음에 본 문장을 다시 한 번 확인해 본다.

 

• 彼女は天海祐希に似ている。
• アスペルガー症候群と自閉症は類似性があります。
• 資産1億円を目指す。
• この文章は様々な憶測を生んだ。

 

• 彼女(かのじょ)は天海(あまみ)祐希(ゆうき)に似(に)ている。　닮았다
• アスペルガー症候群(しょうこうぐん)と自閉症(じへいしょう)は類似性(るいじせい)があります。 유사성
• 資産(しさん)1億円(おくえん)を目(め)指(ざ)す。 1억엔
• この文章(ぶんしょう)は様々(さまざま)な憶測(おくそく)を生(う)んだ。 억측