[261] 일본어 중급 한자 521-522 (N3 한자 言 부수 한자)

다음은 言(말씀 언)을 부수로 하는 한자 論(논할 론), 講(외울 강)에 대해서이다. 

 

 論 논할 론    講 외울 강

 

이들 한자들은 다음과 같은 문장에서 쓰여진 예를 볼 수 있다.

 

• 外交問題を論じる。
• 論文を発表する。
• 結論を出す。
• 対策を講じる。
• 2週間の集中講義が始まった。
• 1限が休講になった。 

읽는 방법과 뜻은 본문에서 확인할 수 있을 것이다.

✔言(말씀 언)을 부수로 하는 한자

❚ 521 ❚ 論 논할 론

1) 쓰는 방법

<필순>

言(말씀 언)을 부수로 하는 총 15획의 한자이다. 왼쪽은 사람의 말을 나타낸다. 오른쪽 위는 집을 나타내고 아래는 옛날 나무나 대나무 패를 이어 만든 책을 나타낸다. 말을 논리적으로 모아 정리하는 것을 나타낸다. 논하다는 의미이다.  

2) 뜻

논하다는 의미이다. 단독으로 이론, 의견, 견해를 의미하는 명사로 쓰이거나, 논하다는 동사의 의미로 쓰인다. 다른 한자와 결합하여 논문, 결론, 논의와 같은 한자어를 구성한다.

3) 읽는 방법

▶훈독:-   ▶음독:ろん

훈독은 없고 음독은 ろん이다. 단독으로 의견, 견해, 이론 등을 의미하거나 じる나 ずる를 동반해 논하다는 의미로 쓰인다. 다른 한자와 결합하여 論文(ろんぶん:논문), 結論(けつろん:결론), 議論(ぎろん:논의)과 같은 한자어를 구성한다.

4) 예

• 論(ろん):의견, 견해, 이론
• 論(ろん)じる:논하다, 論ずる로 쓰이기도 한다. 論ずる쪽이 문어적이다.
• 論文(ろんぶん):논문
• 結論(けつろん):결론
• 議論(ぎろん):논의

5) 문장

• 外交(がいこう)問題(もんだい)を論(ろん)じる。
• 論文(ろんぶん)を発表(はっぴょう)する。
• 結論(けつろん)を出(だ)す。

6) 해석

• 외출 문제를 논하다.
• 논문을 발표하다.
• 결론을 내다.

◖소리한자 侖(생각할 륜)◗

論(논할 론)에서는 侖(생각할 륜)이 소리한자로 쓰이고 있다.  倫(인륜 륜), 輪(바퀴 륜)과 같은 한자에서 같은 소리한자를 볼 수 있다.

 

• 侖(생각할 륜) 훈독:- 음독:ろん,りん　 *단독으로 쓰이지 않는다
• 倫(인륜 륜) 훈독:- 음독:りん　(예)倫理(りんり):윤리
• 輪(바퀴 륜) 훈독:わ 음독:りん　(예)車輪(しゃりん):차륜
• 論(논할 론) 훈독:- 음독:ろん　(예)論文(ろんぶん):논문

❚ 522 ❚ 講 외울 강

1) 쓰는 방법

<필순>

言(말씀 언)을 부수로 하는 총 17획의 한자이다. 왼쪽은 사람의 말을 나타내고 오른쪽은 나무대가 얼기설기 얽혀 만들어진 구조물을 나타낸다. 말을 이리저리 얽는 것을 나타내어 외우다는 의미가 된다. 

2) 뜻

외우다는 의미이다. 단독으로는 강구하다는 의미로 쓰인다. 다른 한자와 결합하여 강의, 강당, 휴강과 같은 한자어를 구성한다.

3) 읽는 방법

▶훈독:-  ▶음독:こう

훈독은 없고 음독은 こう이다. じる나 ずる를 동반해 강구하다는 의미로 쓰인다. 다른 한자와 결합하여 講義(こうぎ:강의), 講堂(こうどう:강당), 休講(きゅうこう:휴강)과 같은 한자어를 구성한다.

4) 예

• 講(こう)じる:강구하다,  講ずる로 쓰이기도 한다.  講ずる 쪽이 문어적이다.
• 講義(こうぎ):강의
• 講堂(こうどう):강당
• 休講(きゅうこう):휴강

5) 문장

• 対策(たいさく)を講(こう)じる。
• 2週間(にしゅうかん)の集中(しゅうちゅう)講義(こうぎ)が始(はじ)まった。
• 1限(いちげん)が休講(きゅうこう)になった。

6) 해석

• 대책을 강구하다.
• 2주간의 집중 강의가 시작되었다.
• 1교시가 휴강이 되었다. 

◖소리한자 冓(짤 구)◗

講(외울 강)에서는 冓(짤 구)가 소리한자로 쓰이고 있다. 構(얽을 구), 溝(도랑 구), 購(살 구)와 같은 한자에서도 같은 소리한자를 볼 수 있다.

• 冓(짤 구) 훈독:- 등 음독:こう *단독으로 쓰이지 않는다
• 構(얽을 구) 훈독:かま(う) 등 음독:こう (예)構造(こうぞう):구조
• 溝(도랑 구) 훈독:みぞ 음독:こう (예)海溝(かいこう):해구
• 購(살 구) 훈독:-  음독:こう (예)購入(こうにゅう):구입
• 講(외울 강) 훈독:- 음독:こう (예)講義(こうぎ):강의

이상이 言(말씀 언)을 부수로 하는 한자 論(논할 론)과 講(외울 강)에 대해서였다. 처음에 본 문장을 다시 한 번 확인해 본다.

 

• 外交問題を論じる。
• 論文を発表する。
• 結論を出す。
• 対策を講じる。
• 2週間の集中講義が始(はじ)まった。
• 1限が休講になった。

 

• 外交(がいこう)問題(もんだい)を論(ろん)じる。논하다
• 論文(ろんぶん)を発表(はっぴょう)する。논문
• 結論(けつろん)を出(だ)す。결론
• 対策(たいさく)を講(こう)じる。강구하다
• 2週間(にしゅうかん)の集中(しゅうちゅう)講義(こうぎ)が始(はじ)まった。강의
• 1限(いちげん)が休講(きゅうこう)になった。휴강