[270] 일본어 중급 한자 539-540 (N3 한자 貝 부수 한자)

다음은 貝(조개 패)를 부수로 하는 한자 資(재물 자)와 責(꾸짖을 책)에 대해서이다. 

 

資 재물 자    責 꾸짖을 책

 

이들 한자들은 다음과 같은 문장에서 쓰여진 예를 볼 수 있다.

 

• 図書館で資料保存に関するセミナーがある。
• 地域の資源を活用する。
• 自分を責める。
• 相手の対応のまずさを責める。
• 責任を持ってやります。
• 他人のことを無責任に書く。

읽는 방법과 뜻은 본문에서 확인할 수 있을 것이다.

✔貝(조개 패)를 부수로 하는 한자

❚ 539 ❚ 資(재물 자)

1) 쓰는 방법

<필순>

貝(조개 패)를 부수로 하는 총 13획의 한자이다. 위쪽은 사람이 앉아 입 밖으로 숨을 내쉬는 모양이고 아래는 조개 모양으로 돈을 나타낸다. 이 둘의 조합으로 편안하게 숨을 내 쉴 수 있게 하는 재물을 의미한다.

2) 뜻

재물이라는 의미이다. 단독으로 쓰이기보다 다른 한자와 결합하여 자료, 자원, 자본과 같은 한자어를 구성한다.

3) 읽는 방법

▶훈독:-   ▶음독:し

훈독은 없고 음독은 し이다. 資料(しりょう:자료), 資源(しげん:자원), 資本(しほん:자본)과 같은 한자어를 구성한다.

4) 예

• 資料(しりょう):자료
• 資源(しげん):자원
• 資本(しほん):자본

5) 문장

• 図書館(としょかん)で資料(しりょう)保存(ほぞん)に関(かん)するセミナーがある。
• 地域(ちいき)の資源(しげん)を活用(かつよう)する。

6) 해석

• 도서관에서 자료 보존에 관한 세미나가 있다.
• 지역 자원을 활용하다.

◖소리한자 次(버금 차)◗

資(재물 자)에서는 次(버금 차)가 소리한자로 쓰이고 있다. 諮(물을 자), 姿(모양 자), 恣(방자할 자)와 같은 한자에서도 소리한자로 쓰인 次(버금 차)를 볼 수 있다.

 

• 次(버금 차) 훈독:つぎ 등 음독:じ，し 
    (예)目次(もくじ):목차，次第(しだい):순서, 경과
• 諮(물을 자) 훈독: はか(る)   음독:し    (예)諮問(しもん):자문
• 姿(모양 자) 훈독:すがた 음독:し (예)姿勢(しせい):자세
• 資(재물 자) 훈독:-  음독:し   (예)資産(しさん):자산
• 恣(방자할 자) 훈독:-  음독:し  (예)恣意的(しいてき):자의적

❚ 540 ❚ 責 꾸짖을 책

1) 쓰는 방법

<필순>

貝(조개 패)를 부수로 하는 총 11획의 한자이다. 위는 가시 모양이고 아래는 조개로 돈을 나타낸다. 돈 문제로 상대에게 가시 돋힌 말이나 행동을 하는 모습으로 꾸짖다는 의미가 된다. 

2) 뜻

꾸짖다는 의미이다. 단독으로 이 의미의 동사로 쓰인다. 다른 한자와 결합하여 책임, 무책임, 책무와 같은 한자어를 구성한다. 

3) 읽는 방법

▶훈독:せ(める)  ▶음독:せき

훈독은 せ(める)로 나무라다, 탓하다는 의미이다. 음독은 せき이다. 다른 한자와 결합하여 責任(せきにん:책임), 無責任(むせきにん:무책임), 責務(せきむ:책무)와 같은 한자어를 구성한다.

4) 예

• 責(せ)める:나무라다, 책하다, 탓하다, 괴롭히다, 고통을 주다
• 責任(せきにん):책임
• 無責任(むせきにん):무책임
• 責務(せきむ):책무

5) 문장

• 自分(じぶん)を責(せ)める。
• 相手(あいて)の対応(たいおう)のまずさを責(せ)める。
• 責任(せきにん)を持(も)ってやります。
• 他人(たにん)のことを無責任(むせきにん)に書(か)く。

6) 해석

• 자신을 탓하다.
• 상대의 대응의 서투름을 추궁하다.
• 책임지고 하겠습니다.
• 타인 일을 무책임하게 쓰다.

◖소리한자 責(꾸짖을 책)◗

責(꾸짖을 책)은 소리한자로 쓰이기도 한다. 積(쌓을 적), 績(길쌈할 적), 債(빚 채)와 같은 한자에서 소리한자로 쓰인 責(꾸짖을 책)을 볼 수 있다.

 

• 責(꾸짖을 책) 훈독:せ(める) 음독:せき (예)責任(せきにん):책임
• 積(쌓을 적) 훈독:つ(む, もる) 등 음독:せき (예)面積(めんせき):면적
• 績(길쌈할 적) 훈독:- 음독:せき (예)成績(せいせき):성적
• 債(빚 채) 훈독:- 음독:さい (예)負債(ふさい):부채

이상이 貝(조개 패)를 부수로 하는 한자 資(재물 자)와 責(꾸짖을 책)에 대해서였다. 처음에 본 문장을 다시 한 번 확인해 본다.

 

• 図書館で資料保存に関するセミナーがある。
• 地域の資源を活用する。
• 自分を責める。
• 相手の対応のまずさを責める。
• 責任を持ってやります。
• 他人のことを無責任に書く。

 

• 図書館(としょかん)で資料(しりょう)保存(ほぞん)に関(かん)するセミナーがある。자료 보존
• 地域(ちいき)の資源(しげん)を活用(かつよう)する。자원
• 自分(じぶん)を責(せ)める。탓하다
• 相手(あいて)の対応(たいおう)のまずさを責(せ)める。추궁하다
• 責任(せきにん)を持(も)ってやります。책임
• 他人(たにん)のことを無責任(むせきにん)に書(か)く。무책임